Keine exakte Übersetzung gefunden für تغيير السلوك

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch تغيير السلوك

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Et sa capacité de changer le comportement destructif actuel.
    و قابليتها على تغيير السلوك العدواني الحالي
  • Si cela entraîne un changement d'attitude, vous allez devoir le prouver.
    عليك إصلاح تغيير السلوك عليك الموافقة
  • La CCC sera orientée vers l'atteinte de ces objectifs.
    وتعمل رابطة تغيير السلوك على تحقيق هذه الأهداف.
  • - Insuffisance de communication pour le changement de comportement (CCC) de la population;
    • عدم كفاية الاتصال من أجل تغيير سلوك السكان؛
  • Sensibilisation aux questions d'hygiène et incitation à la modification des comportements
    زيادة الوعي في مجال حفظ الصحة والعمل على تغيير السلوك
  • C'est un important changement de comportement, mais tu l'a complètement rejeté.
    ذلك تغيير كبير بالسلوك لكنك تجاهلته بالكامل
  • - La communication pour le changement de comportement avec la nécessité de la mise en place des MURIGA;
    - الاتصال من أجل تغيير السلوك مع ضرورة الاهتمام بالمخاطر المرتبطة بالحمل والولادة؛
  • c) Assurer la mobilisation sociale et la communication en vue de faire évoluer les mentalités est la troisième stratégie du programme.
    (ج) التعبئة الاجتماعية والاتصال من أجل تغيير السلوك هي الشعبة الثالثة من استراتيجية البرنامج.
  • Lorsqu'elle a déclaré que le changement de comportement prend du temps, Mme Didi ne voulait pas sous-estimer l'importance de la situation.
    وأضافت أنه عند القول بأن تغيير السلوكيات يستغرق زمناً، لم تكن تعني أنها راضية عن ذلك.
  • La société a toujours eu foi dans le pouvoir qu'a l'éducation de changer le comportement humain.
    وقد تمسك المجتمع على الدوام بإيمان راسخ بقدرة التعليم على تغيير السلوك البشري.